11 May 2007

Various Historical Photos

~ Locations ~


"We hebben die maanden, dat we in Salatiga zaten, op een buitenpost in Setoegoer gelegen en van daaruit werden de patrouilles gelopen. Setoegoer was gedeeltelijk een tentenpost en gedeeltelijk met vaste onderkomens.. Wij sliepen in de huisjes. Ik weet dat de administrateur een tent had tegenover ons onderkomen."

Taken from this dutch site, the only information given is "Hotel Kalitaman te Salatiga. Een klein familiehotel waar ‘een vrouw die alleen reist beter op haar plaats is."

Update terjemahan: "Hotel Kalitaman di salatiga. Losmen kecil dimana seorang wanita membangun sendiri tempat itu”


Taken from here. "woning vd ass resident salatiga"

Update terjemahan: "
menjabat sebagai assisten bupati salatiga"


Looks like the location beside 'Samsat', Pancasila Square





Jl. Jendral Sudirman (JendSud)

Benteng Salatiga (now DPRD?)



~ Mail and Postcards ~


Circa 1928, taken from here.



Diambil dari sini

~ Painting and Artworks ~

A drawing taken from here. I believe this eventually became the house of representative (DPRD building)

Kalau dilihat posisi gunung Merbabu ini seputar daerah rawa pening. Foto lukisan diambil dari sini. Penjelasan yang tercantum: "Indonesisch dorp met figuren bij een vuurtje, op de achtergrond een meertje"

Update terjemahan: "Kampung Indonesia dengan tokoh figuran di perapian, dengan halaman belakang (latar belakang) sebuah danau”


This particular painting seems to be located in Muncul area. Taken from here.

12 comments:

Yosafad said...

fotho2 tua ini pasti dari eyang Ef. benar nggak?

Yosafad said...

aku dpt alamat dari eyang putri lho. tadi siang kami ada acara syukuran di ngampin.

solotigo said...

Lihat juga di situs ini

Kota Salatiga

khalim said...

Woowwww....jadi inget masa kecilku..-sedikit koreksi Hotel Kalimantan mungkin maksudnya Hotel Kalitaman, kan?!-

Pras said...

Piye kabare bocah2x solotigo ? udah lama gak pulang kesalatiga, lama diperantauan.Lihat foto2x ini jadi kangen sama wedang rondenya nih! Wedang ronde yang enak daerah mana ya. Lebaran pulang nih kayaknya :)

Pras said...
This comment has been removed by the author.
ardi said...

ssalatiga kota tua yang eksotic

Bambang "BAS" Sasangka said...

Mungkin kalo boleh sedikit mengoreksi, foto-foto yang diidentifikasi sebagai lokasi kantor Samsat dan DPRD Salatiga tadi kalau melihat bentuk bangunannya yang berpilar-pilar dan ornamen lengkung adalah bekas rumah Oei Tiong Ham, pengusaha besar zaman Belanda. Letaknya di Jalan Diponegoro, saat ini dijadikan Markas Satlantas Polres Salatiga, bagian belakangnya jadi asrama Polres dan di sisi samping timur adalah rumah dinas Kapolres Salatiga.

admin said...

Makasih pak Bas atas koreksinya.

Yona Agung HP said...

Wow old Salatiga. Ternyata Salatiga yang dulu sangat asri walau mungkin salatiga yang sekarang masih asri dan sedikit macet.

Unique said...

Koreksi...pahlawan yg ada di Lapangan Pancasila salah satunya bukan Oerip Soemohardjo melainkan Brigjend. Soediarto.

Anonymous said...

SAYANG YA, PENATAAN KOTA/TATAKOTA SALATIGA ITU TIDak perhatiian warisan2 lingkungan kota yg cantik, malah2 lapangan2 /open sepisnya makin berkurang, lapangan tamansari, kridanggo, gendongan, mungkin ngebrak deket dengan cun ing,smp pangudiluhur juga sudah jadi rumah ya.aku lulusan smp pl 1966 s pramono.